Dernière mise à jour : 18 août 2026

1. Identification

Conformément à la loi espagnole 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l'information et le commerce électronique (LSSI-CE), les informations suivantes concernant le titulaire de ce site web sont communiquées :

Titulaire : Carlos López Moraleja
NIF (numéro d'identification fiscale) : 39399811Y
Adresse : Av. Vilaseca nº 1, 2º 2ª, Bagà, Espagne
E-mail : info@velodynn.com
Téléphone : +34 620 747 529
Nom commercial : Velodynn

Ce site web a pour objet la vente en ligne de vêtements et d'accessoires liés principalement au cyclisme et au sport.

2. Objet et champ d'application

Les présentes Mentions légales régissent l'accès, la navigation et l'utilisation du site web de Velodynn, ainsi que les responsabilités découlant de l'utilisation de ses contenus.

L'accès au site web et sa consultation confèrent la qualité d'utilisateur et impliquent l'acceptation des conditions énoncées dans les présentes Mentions légales.

Si l'utilisateur n'accepte pas l'une de ces conditions, il doit s'abstenir d'utiliser le site web.

3. Conditions d'accès et d'utilisation

L'utilisateur s'engage à utiliser le site web de manière diligente, correcte et conforme à la législation en vigueur, à la bonne foi et aux présentes conditions.

Il est interdit d'utiliser le site web pour :

* Mener des activités illicites ou contraires à la législation en vigueur.
* Endommager, mettre hors service ou surcharger les systèmes de Velodynn.
* Introduire des virus, des logiciels malveillants ou d'autres éléments nuisibles.
* Tenter d'accéder sans autorisation à des systèmes, comptes ou informations.
* Utiliser les contenus du site web à des fins contraires à la législation applicable.

Velodynn pourra prendre toute mesure qu'elle juge nécessaire en cas d'utilisation abusive du site web.

4. Contenus du site web

Velodynn s'efforce de veiller à ce que les informations publiées sur le site web soient exactes et à jour.

Toutefois, des erreurs typographiques, techniques ou de mise à jour peuvent se produire.

Les images, couleurs et représentations des produits peuvent présenter de légères différences par rapport au produit physique en raison des caractéristiques des écrans, des appareils ou des conditions d'affichage.

Velodynn se réserve le droit de modifier, mettre à jour, suspendre ou retirer des contenus du site web lorsque cela s'avère nécessaire.

5. Propriété intellectuelle et industrielle

Tous les contenus de ce site web, y compris, sans s'y limiter :

* Les logos.
* La marque Velodynn.
* Les photographies.
* Les créations graphiques.
* Les textes.
* Les graphismes.
* Les éléments audiovisuels.
* Le design des produits.
* La structure et l'apparence du site web.

sont la propriété de Velodynn ou sont utilisés avec l'autorisation de leurs titulaires respectifs.

Toute reproduction, distribution, communication au public, transformation ou autre forme d'exploitation de ces contenus sans l'autorisation correspondante, lorsque celle-ci est légalement requise, est interdite.

L'utilisation du site web ne confère à l'utilisateur aucun droit de propriété intellectuelle ou industrielle.

6. Responsabilité

Velodynn ne garantit pas que le site web sera disponible en permanence ni qu'il fonctionnera toujours sans interruption ni erreur.

De même, Velodynn ne saurait être tenue responsable des dommages découlant de circonstances échappant à son contrôle raisonnable, notamment des défaillances techniques, des interruptions de fournisseurs, des problèmes de connexion, des cyberattaques ou des cas de force majeure.

Velodynn n'est pas non plus responsable des contenus ou services de sites web tiers accessibles par des liens externes, lorsqu'elle n'exerce aucun contrôle sur ces contenus.

7. Liens externes

Le site web peut contenir des liens vers des pages ou services de tiers.

L'inclusion de ces liens n'implique pas nécessairement une relation, une approbation ou une recommandation de la part de Velodynn.

Chaque tiers est responsable de ses propres contenus, services et politiques.

8. Protection des données personnelles

Le traitement des données personnelles des utilisateurs est effectué conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données.

Pour savoir comment Velodynn collecte, utilise et protège les données personnelles, l'utilisateur peut consulter notre Politique de confidentialité.

9. Cookies

Ce site web peut utiliser des cookies et des technologies similaires.

Pour obtenir des informations sur les cookies utilisés, leur finalité et la manière de gérer ses préférences, l'utilisateur peut consulter notre Politique en matière de cookies.

10. Commerce électronique

Les achats effectués sur ce site web sont soumis aux Conditions d'achat, que l'utilisateur doit accepter avant de finaliser sa commande.

Les informations relatives aux prix, taxes, frais de livraison, produits, conditions d'achat, retours et autres informations utiles sont mises à la disposition de l'utilisateur avant la finalisation de la commande.

11. Communications commerciales

Velodynn peut envoyer des communications commerciales par voie électronique lorsqu'une base légale le permet.

Lorsque le consentement est requis, il est demandé au préalable.

L'utilisateur peut s'opposer à la réception de communications commerciales grâce aux mécanismes prévus dans chaque communication.

La réglementation espagnole exige, en règle générale, que les communications commerciales électroniques ne soient envoyées que si elles ont été préalablement demandées ou autorisées, avec certaines exceptions pour les clients existants et pour des produits ou services similaires. (LSSI)

12. Droit applicable

La relation entre Velodynn et les utilisateurs est régie par le droit espagnol et européen applicable.

Dans les relations avec les consommateurs, les droits qui leur sont reconnus par la législation en vigueur seront respectés en toutes circonstances.

13. Modification des Mentions légales

Velodynn peut modifier les présentes Mentions légales lorsque cela est nécessaire pour les adapter à des évolutions législatives, techniques, commerciales ou de fonctionnement du site web.

La version en vigueur est celle publiée sur cette page.

14. Contact

Pour toute question relative à ce site web ou aux présentes Mentions légales, vous pouvez contacter :

Carlos López Moraleja
Velodynn
NIF : 39399811Y
Adresse : Av. Vilaseca nº 1, 2º 2ª, Bagà, Espagne
E-mail : info@velodynn.com
Téléphone : +34 620 747 529